Jak zabránit automatickému překládání konkrétní sestavy do cizího jazyka?

V případě, že uživatel provozuje systém třídy BYZNYS v odlišné jazykové mutaci (např. ve slovenštině) a má v Systémovém/Uživatelském nastavení aktivován na záložce Cizojazyčné zpracování parametr Tisk sestav v cizím jazyce, dochází automaticky i k překladu popisků na sestavách. Toto výchozí chování je možno u vybraných uživatelských sestav potlačit v nabídce BYZNYS/Sestavy/Uživatelské sestavy a doklady, kde na záložce Detail uživatel zatrhne parametr Nepřekládat do jiného jazyka.